Στη συνοικία του Αγίου Ιωάννη στον Γιαλό διατηρείται έως σήμερα ένα θολωτό κτίσμα, που αποτελεί τοπόσημο για την περιοχή. Πρόκειται για τη μία από τις δύο δεξαμενές που εξυπηρετούσε το πολυσύχναστο λιμάνι της Σύμης. Είναι λιθόκτιστη και στεγάζεται με θόλο. Η κατασκευή της τοποθετείται στην περίοδο της Τουρκοκρατίας. Η ονομασία της προέρχεται από τη λέξη «κουλουντρός», που στο τοπικό ιδίωμα σημαίνει στρογγυλός και υποδηλώνει το σχήμα της. Οι δεξαμενές νερού υπήρξαν εξέχουσας σημασίας για τόπους άνυδρους, όπως η Σύμη.
Η δεξαμενή «Κουλουντρή» κηρύχθηκε διατηρητέο μνημείο λόγω της ιστορικής της αξίας ως ένα από τα ελάχιστα αυθεντικά κοινοτικά έργα του 19ου αιώνα στο λιμάνι στης Σύμης.